اسم الكتاب: مذكرات شاهد للقرن
المؤلف: عالم الاجتماع الجزائري المسلم مالك بن نبي
الناشر: دار الفكر
عدد الصفحات: 460صفحة
مذكرات شاهد للقرن، كتبها مالك بن نبي في قسمين
القسم الأول: عندما كان طفلا وانتقاله بعد ذلك للدراسة في إحدى القرى المجاورة وعودته سنة بعد سنة، يتطرق في كل ذلك إلى ما يجري له أثناء دراسته وعودته بعد ذلك إلى قريته تبسه في عام 1925
يروي بعد انتهائه من المنحة التي مُنح إياها سفره لباريس وخيبة أمله فيها وعودته وعمله في محكمة آفلو.
هذا الجزء كتبه مالك نفسه بالفرنسية وترجم إلى العربية مرتين، والترجمة المتداولة والمشهورة ترجمة العنعني
القسم الثاني: رحلته إلى باريس ومحاولته الفاشلة للإلتحاق بمعهد الدراسات الشرقية وانخراطه بعد ذلك بمدرسة اللاسلكي ليتخرج مهندسا كهربائيا
يحكي بين ثنايا ذلك مرحلة تكوينه الفكري وزواجه بخديجة الفرنسية، ومن هنا بدأ يؤلف بعض كتبه ك “الظاهرة القرآنية” و”شروط النهضة وغيره”
ثم انتقاله إلى القاهرة بعد قيام الثورة المسلحة وعودته بعد ذلك إلى الجزائر
هذا القسم ترجمه مالك بنفسه بعد أن اطلع على ترجمة القسم الأول، فرأى بأنها لم تقرأ ما كان يقصده فآثر أن يترجم القسم الثاني بنفسه
على الرغم من ذلك، رأيت القسم الأول ألذ وأجمل.
مذكرات لذيذة وأنصح لمحبي قراءة السير الذاتية قراءتها وسبر أغوارها فهي تستحق ذلك، نعم تستحق …
وهذه نسخة إلكترونية لمحبي قراءة الكتب إلكترونيا
http://www.4shared.com/get/59601504/…9308A3A0B.dc82