بتـــــاريخ : 5/10/2008 10:59:29 AM
الفــــــــئة
  • الرياضيـــــــــة
  • التعليقات المشاهدات التقييمات
    0 982 1

    موضوعات متعلقة


    مهاجم سكة !!!

    الناقل : elmasry | العمر :42 | الكاتب الأصلى : تأليف الإعلامي الكويتي عبدالناصر السهلي | المصدر : www.kooora.com

    كلمات مفتاحية  :

    معايير إختيار النجوم في الدول المتقدمة رياضيا تخضع لدراسة من قبل جهابذة الكرة معتمدين على مواصفات اللاعب الجسمانية والفكرية والذهنية والتكتيكية ولكن في بعض الدول معايير الاختيار تخضع للمزاج و للتخبط ..
    ولا أطيل عليكم سأروي لكم معايير اختيار بعض اللاعبين من خلال هذه الأبيات .. وعذرا لغير الناطقين في اللهجة الكويتية !!


    أبي أحكيلكم ..حكاية مهاجم سكة !!
    ويلعب مع فريق سكة !!
    لقوه يطامر ويدابج بالسكة !!
    قالوا لا .. لا هذا نجم ولازم عليه نصك صكة !!
    الحبيب .. صدق نفسه بعد أهدافه الجهنمية بالسكة !!
    راح يلبس جوتي مثل الناس بدال الدلاق اللي يشتكي ويبي الفكة !!
    راح يلبس شورت بدال المكسر اللي كل مكان فيه شكة !!
    - - - - -
    أهو عند نفسه مارادونا وبيليه وجاسم يعقوب أيام عزة
    - - -
    ويوم صارت الصجية ولعب بأول مباراة رسمية
    وصلته رفعة ما يحلم فيها مولية
    القول جدامه .. و على الزاوية التسعين رسم علامة .. وسدد بكل شموخ تسديدة قوية ..لكنها إصطدت بقائم الراية الركنية !!
    المدرب فز من الدكة وصرخ عليه بدون رقة !!
    رد عليه المهاجم السكة وقال خيط حذائي ما أدري منو فكة !!!
    - - - -رد عليه المدرب وقاله بطل قشمرة القول جدامك أشكرة والله لونييب حفار من المقبرة بيشوت احسن من هالكرة !!!
    رد المهاجم السكة وقال ..أعتذر خذتني ربكة !!
    والشبك اليوم بشكة!!

    ----استمرت الهجمات هجمة ورا هجمة----
    حبيبنا شاف نفسه معزول بالملعب مثل بحار بدون مركب

    قال لازم أساعد الدفاع ..وأخلي التعاون بالملعب ينشاع ..وأحفظ فريقي من الضياع

    رجع المهاجم للصفوف الدفاعية
    ومن هجمة قوية عكسية
    أنرفعت من الخصم بصورة عرضية

    وشارك المهاجم السكة لإبعادها بفعالية
    ولكنه أبعدها بطريقة خاطئة وعكسية
    ..هزت شباك فريقه بأول مباراة له رسمية

    - - - - -
    قال المهاجم السكة في داخل نفسه
    هذا أولها .. هدف مني دخل بطفاكة !!
    شقول للصحافة.. منو أول حارس هزيت شباكة !!

    - - - - - -
    استمرت المباراة وبكل قوة
    والحبيب صار يطامر بعلوة
    يسعى لتعويض مافاته بمروة
    وأشر للمدرب وقال أصبر تو اللعب توة
    - - - -- -
    ورفع عبدالصبور له كرة ..ويتله الفرصة مكشرة
    وعدى الحارس وسجل هدف بصورة مبهرة

    من فرحته ركض بالملعب هايم !!
    جنه منتصر بمعركة ويايب غنايم !!
    خلفه زملاءه ومدربه إلا فريقه بالكامل !!!

    وبعد ما انتهى من نشوته اللي فيها عايم !!
    قال الحكم تراك متسلل ..يلل عامل فاهم!!

    فكر المهاجم السكة بعدها بكل جدية
    وراح يعتمد على نفسه بدون اتكالية

    وأعلن / بأن المراوقة منها لا مفر
    وبدى يمر من الأول و الثاني ، هم يفر
    الكرة سلكت معاه وطريجه خالي من الحفر
    وفجأة ضرب الخطوط الدفاعية وللمرمى وصل

    وقبل ادخال الكرة بالمرمى انتظر
    حتى لا يتشمت عليه الشماته ويندكر

    لا المساعد لوح برايته ولا الحكم يإيقاف اللعب أمر !!

    بهذي اللحظة لمح لاعب يتألم بالظهر

    يته شهامة على غير العادة
    وأبعد الكرة خارج الملعب بسعادة !!
    وصرخ عليه المدرب عامل فيها دكتور بعيادة !!
    يبا حتى لو يبتكرون .. لركوب الحمار اختبار !!
    راح تسقط بالقيادة !!

    أي أقرب التماس والإ المرمى يا غرادة !!

    مهاجم سكة مهاجم سكة .. ما تصلح حتى أساسي بالسكة !!!
    (ترقبوا..إدراي سكة!!)

     

    بناء على رسائل بعض القراء العرب هذه ترجمة لبعض مفردات المقال من اللهجة الكويتية الى اللغة العربية ؟

    سكة : منخفض المستوى ، يطامر : يتنطط ، يدابج : يبدي نشاط بكل همة وعزيمة
    نصك : نحتفظ به ،جوتي : حذاء ، الدلاق : الجورب (وهي تركية الأصل "دو" بمعنى أثنان"لاق"بمعنى جراب ، المكسر: سروال داخلي واسع ،
    شكة : ممزق، أهو : هو ، الصجية : وقت الجد ، جدامه : أمامه ، فكة : حل عقدته
    قشمرة : مزاح ، جدامك : أمامك ، نييب : نحضر ، بطفاقة : بحماقة ، يتله : وصلت له ،
    مكشرة : مقشرة(محضرة) ، جنه : كأنه ، يايب : أحضر ، تراك : إنما أنت
    يفر : يراوق ، يُبا : أسلوب للفت النظر يستخدمه الكويتيون أحيانا حين الانفعال واستخدامها الطبيعي لمعنى (أبي)
    راح : سوف ، غرادة :علة أو بلاء .

    كلمات مفتاحية  :

    تعليقات الزوار ()