أمر النائب العام، المستشار طلعت عبد الله، بإحالة البلاغ المقدم من يسري عبد الرازق عبدالرءوف، ومحمد عبد الرازق عبد الرءوف المحامين وعضوي هيئة الدفاع عن مبارك، ضد كل من رئيس الجمهورية الدكتور محمد مرسي، ورئيس مجلس الوزراءالدكتور هشام قنديل، يتهمهما بالاشتراك فى القتل والإهمال فى حادث قطار منفلوط إلى نيابة استئناف أسيوط للتحقيق.
ويقول البلاغ، الذي حمل رقم 4231 لسنة 2012، إنه في يوم السبت الموافق 17 نوفمبر الماضي فقدت مصر 54 طفلًا تحت عجلات القطار، في ظل صمت من الرئيس ورئيس وزراءه، مضيفًا: "الرئيس لا يعلم عن مصر وأهلها شيئا ولا يقدم خطوة للحفاظ علي أرواحهم، بل أفعاله تبشر بما يكنه هو ونظامة المجرم، من حقد وغل وكراهية تجاه مصر وشعبها"، على حد تعبيره.
واتهم البلاغ مرسي وقنديل، بالاشتراك مع آخرين في ارتكاب جرائم القتل والشروع فيه، وذلك بإحجامهما عمدًا عن إصدار القرارات والأوامر لحماية أرواح الشعب طبقًا للدستور والقانون.