يهدد خطر الزوال احدى اللغات المحلية في جنوب المكسيك لأن آخر شخصين ينطقان بها تخاصما، ويرفضان التحدث مع بعضهما.
وقال نافا انه يوجد أكثر من 20 لغة مهددة بالزوال في المكسيك.
"لا يوجد الكثير من الأشياء المشتركة بينهما عدا اللغة، وهما اليوم متخاصمان". ويحاول معهد اللغات المحلية تشجيع السكان المحليين على التحدث بلغة "زوك"، ويأمل أن يعلمها الرجلان الى باقي أفراد عائلتيهما.
ويوجد في المكسيك حوالي 350 لغة محلية. وتختفي لغة بمعدل كل أسبوعين من لغات العالم بحسب تقرير للأمم المتحدة